イギリスの劇作家シェイクスピアの生誕から今年で450年。

「ロミオとジュリエット」「ハムレット」など、数々の戯曲は

今なお世界中の劇場で上演されています。

 

「シェイクスピアの名前は知っているけど、作品は読んだことがない…」

「そんな昔に書かれた作品、今読んでも面白いの？」

という方、この機会にまずは絵本でシェイクスピアの世界に触れてみませんか？

 

絵本や児童書は、子どもが読んで面白いだけではなく

大人にも、さまざまな世界への扉を開くきっかけを与えてくれます。

いきなり専門的な本はハードルが高いかな…と思っている方へ、

今回は千代田区立図書館所蔵の本から2冊をオススメします♪

 

『こどものためのロミオとジュリエット』

ロイス・バーデット／著　鈴木扶佐子／訳

アートデイズ

 

カナダの小学校で、シェイクスピア作品を子どもたちと読み解く授業を行い

国際的な評価を得ている著者が、子どもにもわかりやすく読めるよう

シェイクスピアの名作をまとめたシリーズ。

表紙や文中の挿絵は小学校の子どもたちが描いた力作です。

原文をふんだんに取り入れた英文も同時に読めて

英語の勉強にもなります。

 

 

『繪本　シェイクスピア劇場』

松岡和子／著　安野光雅／画

講談社

シェイクスピアが遺したすべての戯曲、37作品を

一冊で楽しめる大人向けの絵本。

見開きの左側に作品のあらすじが分かりやすく書かれ

登場人物やよく知られた名セリフも紹介されています。

もう片方のページには安野氏によって劇中の一場面が描かれており

絵本をめくっているだけで劇場にいるかのような気分になれます。

 

また、この夏には親子で楽しめる「ハムレット」の上演や

シェイクスピアの世界に触れられるさまざまなイベントも

行われます。ぜひ、こちらもあわせてお楽しみください♪

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【親子のためのシリーズ】

「子供のためのシェイクスピア　ハムレット」

 

【日　時】　2014年8月23日（土）14:00開演（13:30開場）

【会　場】　小金井市民交流センター大ホール

　　　　　　（東京都小金井市本町6-14-45）

【作】　W.シェイクスピア　小田島雄志翻訳による

【脚本・演出】　山崎清介

【出　演】　伊沢磨紀、福井貴一、山口雅義、戸谷昌弘、佐藤あかり、

　　　　　　若松力、宮下今日子、斉藤悠、長谷川祐之、山崎清介

【料　金】　大人3,500円　学生（高校生以上）2,000円

　　　　　　子ども（小・中学生）1,000円【全席指定】

　　　　　　※未就学のお子様の入場はご遠慮ください。

詳しくは→コチラ

 

【関連イベント】

見て！聞いて！！体験する！！！

子どもも大人も楽しむシェイクスピア・ウィーク

【期　間】　2014年7月23日（水）～7月27日（日）

【時　間】　10：00～21：00

【会　場】　小金井市民交流センター　スペース「N」

シェイクスピア作品の読み聞かせやクラフトアートのワークショップ、

演劇の専門家が語るトークショーの開催もあります。

詳しくは→コチラの「7月のイベントなび」をご覧ください。

 

 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊