四番町図書館で、英語に親しむ特別なおはなし会

 

8月1日、四番町図書館で英語のおはなし会

「LET’S ENJOY ENGLISHが行われました。

毎週金曜日のおはなし会が、この日は英語に親しめる

スペシャルなプログラムに!その様子をお届けします♪

 

今回おはなし会を担当してくれたのは、

アメリカ大使館インターンシップ生メアリー・ギルスタドさんです。

 

まずは、簡単な英語の歌で体をうごかしながらウォーミングアップ。

中には上手に英語で歌える子も!

 

140801-1.jpg

 

いよいよおはなし会の始まり。

まずは英語のおはなしMary Had a Little Lamb

メアリーさんと四番町図書館の読み聞かせボランティアの方が英語の文を、

その後に四番町図書館のスタッフが日本語の文を読みます。

 

140801-2.jpg

日本では「メリーさんの羊」としてお馴染みの、このおはなし。

おはなしの最後はみんなで歌も歌いました♪

 

次は絵本『かようびのよる』

(原題TUESDAYデヴィッド・ウィーズナー/作 徳間書店)

こちらも英語→日本語で。

不思議な出来事が起こるある夜のお話に、みんな夢中です。

文章が少ない絵本だから、絵を見ながら無理なく英語に親しめました♪

 

140801-3.jpg

 

最後はジェスチャー当てビンゴゲーム

メアリーさんが体で表しているものをあてて、

手元のビンゴカードに穴をあけていきます。

 

140801-4.jpg  140801-5.jpg

このかわいい動きの動物は何かな?   →正解はペンギン!

 

140801-6.jpg  140801-7.jpg

じゃあこの動物は?          →正解はネコでした!

「わかった!」と元気な声がたくさん上がって、とても楽しいゲームでした♪

 

みんなでメアリーさんに「Thank you!」とお礼を言って、

特別なおはなし会は終了です。

メアリーさん、参加された皆さま、ありがとうございました。

 

四番町図書館アメリカンシェルフには

英語に親しむことのできる絵本もたくさん揃っています。

四番町図書館にお立ち寄りの際はぜひ、親子でのぞいてみてください!

 

140801-8.jpg

Posted at:17:40